This page：「チャングムの誓い」で英語学習 TOP > 私が好きなシーン・名シーン > ミン・ジョンホ > 人を思いやる心をこれ以上養えというのか?【第41話】

人を思いやる心をこれ以上養えというのか?【第41話】

　第41話で、チャングムが恵民署へ行くように言われた時に、ミン・ジョンホが昇進し、内医院の副提調も兼任して、「チャングムは、恵民署へ行く必要はない。」と言ったシーンは、見ていてスカッとしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(シナリオブック第3巻P.169)

-----

マレーシア版DVD 英語字幕

"Why then does she need to learn about being considerate of others?"


アメリカ版DVD 英語字幕

"How much more of caring for other people is she to learn?"

 Trackback (0)