This page：「チャングムの誓い」で英語学習 TOP > 私が好きなシーン・名シーン > チャングム&ミン・ジョンホ > あの者たちを釈放して頂きたい!【第44話】
あの者たちを釈放して頂きたい!【第44話】
第44話で、笑い茸が見つかって、チェ尚宮やクミョンたちが捕らえられたところで、チャングムがもしこのまま黙っていれば、昔、チェ尚宮とクミョンが、ハン尚宮とチャングムを陥れたのと、まったく同じになってしまいますから、「それは嫌だな。」と思いながら見ていました。
チャングムとミン・ジョンホがやってきて、「釈放してください。」と言ったので、ホッとしました。
(シナリオブック第3巻P.259)
-----
マレーシア版DVD 英語字幕
"Release them immediately."
アメリカ版DVD 英語字幕
"Release them."