チ・ジニと楽しむ韓国文化2006に行ってきました2-来日について

　いよいよチ・ジニさんの登場です。時間になると、舞台正面中央のスクリーンに、チ・ジニさんが出演された「一日」のミュージックビデオが流れました。しばらく映像が流れた後、2つのスポットライトが舞台の上をくるくるとまわって、チ・ジニさんが舞台にひとりで登場されました。

　日本語で、「皆さん、はじめまして。チ・ジニです。」とおっしゃいました。

　それから、司会の古家正亨(ふるやまさゆき)さんと、通訳の根本理恵さんが登場されました。

　古家さんが、「こんなにたくさんの方が集まっていらっしゃいますが、いかがですか。」と質問されて、チ・ジニさんが、「予想以上にたくさんの方に集まっていただいて気分を良くしています。感激しています。」とおっしゃいました。

　それからは、座ってのトークショーでした。

古家:「来日は何年ぶりでしょうか。」

チ・ジニ:「友達が、写真の勉強に、日本に6ケ月間来ることになった時に、一緒についてきて、その時15日間いました。それが10年前です。次が、米倉涼子さんと共演した「ソナギ」の撮影のときです。ですから、今回は4年ぶりの来日になります。」

古家:「日本の印象は、4年前と変わっていますか。」

チ・ジニ:「それほど変わっていないように見えます。いつもきれいで、端正で、人々もとても親切に接してくれます。」

古家:「日本での韓国に対する想いは、大きくなっているように感じられますか。」

チ・ジニ:「それは、思います。昔は、日本と韓国の文化の行き来が難しかったですが、今は、文化が開放されてきています。お互いの文化交流が、自然におこなわれるようになっていけば、いいなと思います。」